TD-SCDMA论坛与GSM协会签署协议

2004年6月15日，北京
TD-SCDMA论坛

　　TD-SCDMA论坛和GSM协会就共同发展TD-SCDMA与WCDMA技术标准签署了合作协议。这两大组织鉴于WCDMA与TD-SCDMA分别作为3G的FDD和TDD标准，使用频段彼此不冲突并均可利用所分配频段单独组网，双方将通过更紧密的合作，进一步推进两者技术之间的操作兼容性和国际漫游，共同促进第三代移动通信技术WCDMA（FDD）及TD-SCDMA（TDD）技术的发展与繁荣，从而最大限度地扩大规模经济，为最终用户、运营商和制造商带来利益。

　　TD-SCDMA拥有时分双工、智能天线、联合检测、上行同步和动态信道分配等关键技术，因此它具有更高的频谱利用率和频谱灵活性，TD-SCDMA仅需要1.6MHz的带宽即可完成所有通信业务的需求。此外它具有更大的系统容量、更低的设备成本的优点，可以动态地调整上、下行数据传输速率，使得TD－SCDMA系统特别适合于移动数据业务，尤其是移动互联网业务。

　　TD-SCDMA还拥有广阔的市场前景，目前全球拥有统一分配的TDD频段，欧洲的运营商大多数都有TDD频段，通过GSMA向欧洲运营商推介TD-SCDMA技术标准，可以促进TD-SCDMA在全球的广泛应用。

　　WCDMA和TD-SCDMA技术都可以运用在GSM核心网络上，这两者现在都已经被3GPP所认可。TD-SCDMA可以从GSM网进行平滑演进，因此目前GSM运营商的用户都是未来TD-SCDMA的市场。

　　GSM协会将尽力利用其现有的资源帮助TD-SCDMA技术论坛在国际领域推动TD-SCDMA作为TDD标准的使用和普及。双方将促进3G设备制造商支持和开发WCDMA、TD-SCDMA核心网的共用平台，并且将促进3G设备制造商支持WCDMA／TD-SCDMA双模终端的研发和使用。

　　TD-SCDMA论坛秘书长凌海峰先生称：“3GSM的无缝漫游、操作兼容性和规模经济已经开辟了一个用户超过10亿的GSM全球大市场。我们旨在通过和GSM协会合作来推进TD-SCDMA能充分利用这些价值。”

　　GSM协会总裁和董事会成员康威乐先生称：“GSM协会属下的一些运营商也使用不对称3G频率, 因此我们自然会对3GSM和TD-SCDMA的合作很感兴趣。”

－完－

关于TD-SCDMA 技术论坛
　　TD-SCDMA技术论坛作为最重要的国际3G组织之一，旨在宣传TD-SCDMA技术，促进TD－SCDMA技术和标准的进步与完善，并最终推动TD-SCDMA产业化进程及在全球范围内的广泛应用。作为开放、中立的平台组织，论坛为政府与企业、企业与企业之间架起便捷的沟通桥梁。论坛目前拥有420余家成员，其中理事成员15家，高级成员15家，普通成员390家，涵盖全球30多个国家和地区的电信标准化组织、电信运营商、设备制造商、内容提供商、金融投资机构和研究机构。在国际上，TD-SCDMA技术论坛已经成为3GPP组织的市场代表伙伴，正成为国际3G技术发展的最重要的国际论坛组织之一。

关于GSM协会
　　GSM协会（全球移动通信系统协会）作为一个全球化贸易协会，旨在推广、加强和保护全球GSM移动通信运营商团体的利益。 在2004年2月,GSM协会囊括了620个以上第二代和第三代网络运营商和130个主要GSM行业制造商和供应商。目前GSM协会会员向全世界超过200个国家和地区的10亿用户提供移动通信服务。